Updated on 2025/04/27

写真a

 
GRIB Dina
 
Organization
Graduate School of Humanities Department of Humanities Lecturer
Graduate School
Graduate School of Humanities
Undergraduate School
School of Humanities
Title
Lecturer
Contact information
メールアドレス
Profile
My area of study is applied linguistics, specifically, teaching Japanese as a foreign language. In my doctoral dissertation I focused on Japanese language education for historical research. I am especially interested in the analysis and design of teaching materials and recently have been working on investigating the role of language textbooks in developing intercultural competence.

Degree 3

  1. Ph.D. （ 2018.3   Tokyo Metropolitan University ） 

  2. M.A. (History) （ 2012.3   Meiji University ） 

  3. Specialist (Reagional Studies) （ 2007.6   Far-Eastern National University (current Far-Eastern Federal University) ） 

To the head of Degree.▲

Research Interests 1

  1. Intercultural communication, content analysis, cultural representation, career development support, Japanese language education for special purposes

To the head of Research Interests.▲

Research Areas 1

  1. Others / Others  / 日本語教育学

To the head of Research Areas.▲

Current Research Project and SDGs 2

  1. Representation of foreign culture and "other" in foreign language textbooks

  2. Russian language materials in the history of the Japanese language

To the head of Current Research Project and SDGs.▲

Research History 3

  1. Nagoya University   Lecturer

    2024.4

  2. Nagoya University   Graduate School of Engineering   Lecturer

    2020.7 - 2024.3

  3. Nagoya University   International Education and Exchange center   Lecturer

    2018.4 - 2020.6

To the head of Research History.▲

Education 3

  1. Tokyo Metropolitan University   Graduate School, Division of Humanities   Japanese Lnaguage Education

    2012.4 - 2018.3

    　 More details

    Country： Japan

  2. Meiji University   Graduate School, Division of Letters   History

    2010.4 - 2012.3

    　 More details

    Country： Japan

  3. Far-Eastern National University   Faculty of Oriental Studies   Japanese Language Studies

    2001.9 - 2007.6

    　 More details

    Country： Russian Federation

To the head of Education.▲

Professional Memberships 7

  1. Association for Language and Cultural Education

    2021.10

  2. The Japan Association of Regional Development and Vitalization

    2021.10

  3. Japan Association for International Student Education (JAISE)

    2019.4

  4. 首都大学東京　言語学会   査読委員

  5. 首都大学東京・東京都立大学日本語・日本語教育研究会

  6. 専門日本語教育学会

  7. 日本語教育学会

▼display all

To the head of Professional Memberships.▲
 

Papers 20

  1. ロシア人日本語学習者向けの初級日本語教科書における格助詞と格変化の記述についての問題点 Invited Reviewed

    グリブ　ディーナ

    言語の研究   Vol. 15   2025.3

    　More details

    Authorship：Lead author,　Last author,　Corresponding author   Publishing type：Research paper (scientific journal)  

  2. 初級日本語教科書における登場人物の多様性への配慮に関する一考察 Invited

    グリブ　ディーナ

    言語の研究   ( 13 ) page： 67 - 73   2024.3

    　More details

    Authorship：Lead author,　Last author,　Corresponding author   Language：Japanese  

  3. Implementing a Differentiation Framework in International Programs to Foster a Growth Mindset in Japanese Engineering Students

    GRIB Dina, ITO Akiko, FURUYA Reiko, HARA Susumu

    JSEE Annual Conference International Session Proceedings   Vol. 2023 ( 0 ) page： 28 - 29   2023.9

    　More details

    Authorship：Lead author   Language：English   Publisher：Japanese Society for Engineering Education  

    This paper proposes an innovative approach to designing an international program in engineering that incorporates a differentiation framework and fosters a growth mindset in students. Co-creation of an engineering product being applied in real life (e.g., the design and construction of a glider that can be merchandized as a toy for kids) in international and transdisciplinary teams incorporates teamwork, collaboration, a strong competitive element, self-assessment in combination with peers’ and instructors’ feedback, as well as a reflection session. We argue that the implementation of a differentiation framework will not only provide students with high-quality, specialized knowledge and experiences but will also foster the shift from a fixed to a growth mindset by focusing on motivation and reflection.

    DOI： 10.20549/jseeen.2023.0_28

    CiNii Research

  4. 日本語教育における異文化能力育成に向けてのオンライン動画教材の事例研究

    グリブ　ディーナ

    言語の研究   Vol. 11   2023.4

    　More details

    Authorship：Lead author,　Last author,　Corresponding author   Language：Japanese  

  5. On the sustainability of Virtual Cultural and International Exchange Events in Higher Education

    UNESCO Observatory E-Journal Multi-disciplinary Research in the Arts   Vol. 9 ( 1 )   2023.1

    　More details

    Authorship：Lead author,　Last author,　Corresponding author   Language：English  

  6. Incorporating Intercultural and Interdisciplinary Methods in a Project-based Learning Course to Foster Global Leading Engineers

    Ito, A; Grib, D; Furuya, R; Hara, S

    2023 IEEE INTERNATIONAL CONFERENCE ON TEACHING, ASSESSMENT AND LEARNING FOR ENGINEERING, TALE     page： 311 - 313   2023

    　More details

    Language：English   Publisher：2023 IEEE International Conference on Teaching, Assessment and Learning for Engineering, TALE 2023 - Conference Proceedings  

    As the global community finds itself confronting unprecedented environmental, socioeconomic and technological problems and needs, engineering education is also faced with the challenges of meeting current and future demands to produce engineers who can work in multidisciplinary and multicultural teams globally. This work-in-progress paper describes how to incorporate intercultural and interdisciplinary methods into project-based learning in engineering education, taking the Flying Robot Program at the School of Engineering, Nagoya University, as an example. It also analytically reframes an emerging educational model-the differential approach, which contrasts with the conventional integrative approach by incorporating the relevant skills and mindset-in the context of Japanese engineering education.

    DOI： 10.1109/TALE56641.2023.10398384

    Web of Science

    Scopus

  7. 大学院留学生へのインタビュー調査から見た工学系大学院における留学生教育の課題 Reviewed

    伊東章子・古谷礼子・レレイト エマニュエル・グリブ　ディーナ・曾剛

    国際教育交流センター紀要   ( 9 )   2022.11

    　More details

    Language：Japanese  

  8. 第一回名古屋大学多文化共生川柳コンテストの実施と応募作品の分析：川柳が反映するコロナ禍における学生生活

    伊東章子・曾煒・グリブ　ディーナ

    名古屋大学国際教育交流センター紀要   Vol. 8   page： 143 - 148   2021.11

    　More details

    Language：Japanese   Publishing type：Research paper (bulletin of university, research institution)  

  9. オンラインカフェの実施事例からウィズコロナ時代における遠隔の異文化交流の意義について一考察

    伊東章子・Chun Sohyun・ グリブ　ディーナ

    名古屋大学国際教育交流センター紀要   Vol. 8   page： 67 - 76   2021.11

    　More details

    Language：Japanese   Publishing type：Research paper (bulletin of university, research institution)  

  10. 理工系留学生のキャリア形成支援と日本語教育のニーズに関する一考察 Invited Reviewed

    グリブ　ディーナ

    言語の研究   Vol. 8   page： 67 - 78   2021.5

    　More details

    Authorship：Lead author   Language：Japanese   Publishing type：Research paper (scientific journal)  

  11. 研究生オンライン出願支援システムの導入：名古屋大学アドミッション支援システム（NU-AAS）

    伊東章子・グリブ　ディーナ

    名古屋大学国際教育交流センター紀要   ( 7 ) page： 61 - 72   2020.11

    　More details

    Language：Japanese   Publishing type：Research paper (bulletin of university, research institution)  

  12. 2019年度 文学部人文学部研究科における留学生就職支援の実施報告

    グリブ ディーナ

    名古屋大学国際教育交流センター紀要   ( 7 ) page： 73 - 75   2020.11

    　More details

    Authorship：Lead author   Language：Japanese  

  13. ロシアの日本語教科書における敬語の指導に関する一考察 Invited Reviewed

    グリブ ディーナ

    言語の研究   ( 6 ) page： 91 - 105   2020.5

    　More details

    Authorship：Lead author   Language：Japanese   Publishing type：Research paper (scientific journal)  

  14. 漢文訓読教育における入門教材としての四字熟語の分析 Reviewed

    グリブ　ディーナ

    専門日本語教育研究   ( 18 ) page： 61-66   2016

    　More details

    Authorship：Lead author   Language：Japanese   Publishing type：Research paper (scientific journal)  

  15. ニコライ・レザノフ『露日辞書』註釈

    浅川哲也,グリブ　ディーナ

    人文学報   ( 512‐7 ) page： 113‐192   2016

    　More details

    Language：Japanese   Publishing type：Research paper (scientific journal)  

  16. ニコライ・レザノフ『露日辞書』（邦訳）

    浅川哲也,グリブ　ディーナ

    人文学報   ( 503 ) page： 103‐284   2015

    　More details

    Language：Japanese   Publishing type：Research paper (scientific journal)  

  17. 四字熟語を題材とした漢文入門の教材の提案およびその実用性の検証 ―ロシア人日本語学習者に対する調査結果の分析を中心に― Reviewed

    グリブ　ディーナ

    日本語研究   ( 35 ) page： 15-28   2015

    　More details

    Authorship：Lead author   Language：Japanese   Publishing type：Research paper (scientific journal)  

  18. ロシア人日本語学習者における日本語疑問表現の使用上の困難点―初級学習者に対するアンケート調査から― Reviewed

    グリブ　ディーナ

    日本語研究   ( 34 ) page： 57-70   2014

    　More details

    Authorship：Lead author   Language：Japanese   Publishing type：Research paper (scientific journal)  

  19. ニコライ・レザノフ『日本語理解の手引き』（邦訳）

    浅川哲也,グリブ　ディーナ

    人文学報   ( 488 ) page： 75‐240   2014

    　More details

    Language：Japanese   Publishing type：Research paper (scientific journal)  

  20. ロシアにおける日本漢文の研究史および日本漢文の教育状況と学習者の意識に関する事例研究 Reviewed

    グリブ　ディーナ

    日本語研究   ( 33 ) page： 1-14   2013

    　More details

    Authorship：Lead author   Language：Japanese   Publishing type：Research paper (scientific journal)  

▼display all

To the head of Papers.▲

Presentations 21

  1. ロシア人日本語学習者向けの初級日本語教科書における格助詞と格変化の記述についての問題点 Invited

    グリブ　ディーナ

    国際シンポジウム「大学の言語教育が直面している問題点の諸相」  2025.2.11 

    　More details

    Event date： 2025.2

    Language：Japanese   Presentation type：Oral presentation (general)  

  2. Approach towards Japanese Syntax in “Japanese Language Study Manual(1803)” by N.P.Rezanov） International conference

    Dina A. Grib

    2024.11.9 

    　More details

    Event date： 2024.11

    Language：Russian   Presentation type：Oral presentation (general)  

  3. 研究留学の渡航前研修におけるコミュニケーショントレーニング要素について一考察 ―事例紹介を踏まえた教材開発への示唆―

    グリブ　ディーナ

    第29留学生教育学会・年次大会  2024.8.24 

    　More details

    Event date： 2024.8

    Language：Japanese   Presentation type：Oral presentation (general)  

  4. Case Study on Representation of Professions and Occupations in Elementary Level JFL Textbooks International conference

    GRIB Dina

    2024.8.11 

    　More details

    Event date： 2024.8

    Language：English   Presentation type：Oral presentation (general)  

  5. 初級日本語教科書における登場人物の多様性への配慮に関する一考察 Invited International conference

    グリブ　ディーナ

    国際シンポジウム「多様性社会における日本語教育と日本語研究の現在」  2024.3.2  東京都立大学 言語研究会

    　More details

    Event date： 2024.3

    Language：Japanese   Presentation type：Oral presentation (invited, special)  

  6. Анализ потенициала мобильных приложений как мотивационного компонента в изучении системы японского слогового письма как части языковой культуры（On the Potential of Mobile Applications in Motivation of Japanese Syllabaries as a Part of Language Culture ） International conference

    Dina A. Grib

    The 5th International Conference Synergy of Languages and Cultures: Interdisciplinary Studies  2023.10.6  St Petersburg University

    　More details

    Event date： 2023.10

    Language：Russian   Presentation type：Oral presentation (general)  

  7. 外国人留学生のキャリア支援における「新卒採用枠」と「中途採用枠」の活用に関する一考察

    坂口真美・グリブ　ディーナ・安井永子

    第28留学生教育学会・年次大会  2023.9.2  留学生教育学会

    　More details

    Event date： 2023.9

    Language：Japanese  

    Venue：東京  

  8. インターアクション能力育成における日本語学習アプリケーションの機能分析

    グリブ　ディーナ

    日本語プロフィシェンシー研究学会2023年度研究大会  2023.8.8  日本語プロフィシェンシー研究学会

    　More details

    Event date： 2023.8

    Language：Japanese   Presentation type：Oral presentation (general)  

    Venue：京都  

  9. 日本語教育における異文化能力育成に向けてのオンライン動画教材の事例研究 Invited International conference

    グリブ　ディーナ

    国際シンポジウム「新型コロナウィルス禍における言語研究と言語教育」  2023.3.11 

    　More details

    Event date： 2023.3

    Language：Japanese   Presentation type：Oral presentation (invited, special)  

    Venue：オンライン  

  10. A Critical Review on Trends in Intercultural Training during and after the COVID-19 Pandemic International conference

    Dina Grib

    AC21 International Forum 2022  2022.12.8 

    　More details

    Event date： 2022.12

    Language：English   Presentation type：Symposium, workshop panel (public)  

  11. On the Sustainability of Virtual Cultural and International Exchange Events for University Students International conference

    Dina Grib

    Revitalising Universities in (Post-)Covid Times  2022.11.5 

    　More details

    Event date： 2022.11

    Language：English   Presentation type：Oral presentation (general)  

  12. Репрезентация географических реалий в учебниках русского языка как иностранного, изданных в Японии（Representation of Geographical Knowledge in Russian Language Textbooks Published in Japan） International conference

    Dina Grib

    IV International Conference "Synergy of Languages and Cultures: Interdisciplinary Studies"  2022.9.30 

    　More details

    Event date： 2022.9 - 2022.10

    Language：Russian   Presentation type：Oral presentation (general)  

  13. グローバル人材育成における先輩内定者にあてがわれた役割 ―計量テキスト分析にもとづく一考察―

    グリブ　ディーナ

    第27回留学生教育学会・年次大会  2022.8.20  留学生教育学会

    　More details

    Event date： 2022.8

    Language：Japanese   Presentation type：Oral presentation (general)  

    Venue：大分県  

  14. An Inquiry into Japanese Language Education in the Age of Anthropocene from the Perspective of Human-Nature Relationship in Elementary JFL Textbook International conference

    Dina Grib

    Asian Studies Development Program Conference  2022.3.4  East-West Center

    　More details

    Event date： 2022.3

    Language：English   Presentation type：Oral presentation (general)  

    Venue：San Diego  

  15. Representation of Japanese Prefectures in Elementary Level Japanese Language Textbooks: Regional identity and stereotypes International conference

    Dina Grib

    Twenty-Seventh Annual Japan Studies Association Conference  2022.1.7 

    　More details

    Event date： 2022.1

    Language：English   Presentation type：Oral presentation (general)  

    Venue：Online  

  16. Linguacultural Analysis of Job and Occupation Vocabulary in Russian Language Textbooks Published in Japan International conference

    Dina Grib

    III International Conference "Synergy of Languages and Cultures: Interdisciplinary Studies"  2021.9.24 

    　More details

    Event date： 2021.9

    Language：Russian   Presentation type：Oral presentation (general)  

    Venue：Online  

  17. 川柳コンテストの応募作品の分析に基づく 留学生と日本人学生の感性と表現力の比較研究

    グリブ　ディーナ・伊東章子・曾煒

    第26回留学生教育学会・年次大会  2021.8.21 

    　More details

    Event date： 2021.8

    Language：Japanese   Presentation type：Oral presentation (general)  

    Venue：オンライン  

  18. コロナ禍における外国人留学生の渡日に関る課題：成田送迎バス運行の事例を踏まえて

    古谷礼子・曾剛・レレイト エマニュエル ・グリブ　ディーナ

    第26回留学生教育学会・年次大会  2021.8.21 

    　More details

    Event date： 2021.8

    Language：Japanese   Presentation type：Oral presentation (general)  

    Venue：オンライン  

  19. 理工系留学生のキャリア形成支援と敬語・敬語教育に関する意識調査 Invited International conference

    グリブ ディーナ

    国際シンポジウム「外国人材育成と日本語・日本語教育」  2021.2.23  東京都立大学　言語研究会

    　More details

    Event date： 2021.2

    Language：Japanese   Presentation type：Oral presentation (invited, special)  

    Venue：オンライン   Country：Japan  

  20. 留学生リクルーティングにおける研究生の位置づけと研究生出願のオンライン化に関する実践報告

    伊東章子・グリブ　ディーナ

    第25回留学生教育学会・年次大会  2020.9.19 

    　More details

    Event date： 2020.9

    Language：Japanese   Presentation type：Oral presentation (general)  

    Venue：オンライン   Country：Japan  

  21. Language Representation in Multilingual Signage and Tourist Information in the city of Vladivostok, Russia. International conference

    Dina Grib

    5th Asia Future Conference Proceedings  2020.1.7 

    　More details

    Language：English   Presentation type：Oral presentation (general)  

▼display all

To the head of Presentations.▲

KAKENHI (Grants-in-Aid for Scientific Research) 1

  1. Cultural representation in Foreign Language Textbooks: A diachronic perspective on Japanese Language Textbooks Published in Japan and Abroad

    Grant number：23K12210  2023.4 - 2026.3

    Grants-in-Aid for Scientific Research  Grant-in-Aid for Early-Career Scientists

    　 More details

    Authorship：Principal investigator 

    Grant amount：\1300000 （ Direct Cost: \1000000 、 Indirect Cost：\300000 ）

To the head of KAKENHI (Grants-in-Aid for Scientific Research).▲
 

Teaching Experience (On-campus) 4

  1. Outline of Engineering III

    2021

  2. Introduction to Scientific Research on the Basis of Ethical Conducts and Information Literacy

    2020

    　詳細を見る

    This course aims to introduce students to the information literacy in humanities and social sciences and to enhance the student’s understanding of research integrity. Students brush up their basic knowledge and practical skills in using academic libraries and databases, constructing effective search strategies, using critical thinking skills in the evaluation of resources.
    Students will be expected to apply the theoretical background to their own research project.

  3. Introduction to Humanities

    2020

    　詳細を見る

    This course offers an introduction to several areas of study under the humanities with an emphasis on research methodology and research design. The course enhances skills in critical reading and critical review of research articles. The course was designed specifically for graduate students, to help them get acquainted with the culture of graduate program, and to get ready for writing a research paper.

  4. Japanese Culture and Society in Tourism Context

    2020

    　詳細を見る

    The course aims to enhance our understanding of Japanese culture and society through the prism of travel and tourism.
    It examines Japanese travel culture from a historical perspective and in modern days including the impact of COVID-19 pandemic. The first half of the course focuses on tourist behavior and various motivating factors. In the second half, the focus shifts to the process of creation and perception of the tourist destination image and the role of the language as well as visual materials in this process.

To the head of Teaching Experience (On-campus).▲
 

Social Contribution 5

  1. 名古屋大学工学部国際交流室杯 英語自己紹介動画コンテスト

    Role(s)：Planner,　Organizing member

    2024.1 - 2024.2

  2. 名古屋大学工学部国際交流室杯 英語自己紹介動画コンテスト

    Role(s)：Planner,　Organizing member

    名古屋大学工学部国際交流室  2023.1 - 2023.2

  3. 第三回名古屋大学多文化共生川柳大会

    Role(s)：Planner,　Organizing member

    名古屋大学文学部国際化推進室＆名古屋大学工学部国際交流室  2022.12 - 2023.1

  4. Nagoya University School of Engineering IAEO English Speech Contest

    Role(s)：Planner,　Organizing member

    International Academic Exchange Office, Engineering  2022.3

  5. NAGOYA UNIVERSITY INTERCULTURAL ”HUMAN HAIKU” CONTEST - 2021

    Role(s)：Planner,　Organizing member

    2021.12 - 2022.1

To the head of Social Contribution.▲

Academic Activities 4

  1. グローバル理工系人材のためのキャリア形成支援事業

    Role(s)：Planning, management, etc.

    2023.11 - 2024.3

  2. グローバル理工系人材のためのキャリア形成支援事業

    Role(s)：Planning, management, etc.

    工学部国際交流室・グリブ ディーナ  2022.11 - 2023.3

  3. Job-hunting and Career Planning Support for Engineering & Technical International Students

    Role(s)：Planning, management, etc.

    2021.10 - 2022.3

  4. Job-hunting and Career Planning Support for Engineering & Technical International Students

    Role(s)：Planning, management, etc.

    2020.10 - 2021.3

To the head of Academic Activities.▲